My máme právo odjet, ale tady jsou zadržováni lidé bez ohledu na jejich práva.
Istina, imamo zakonsko pravo da odemo, ali su ljudi svejedno... ostajali u Kazablanci.
Tady jsou z velbloudí srsti, ale sáhněte si na tohle, vikuní vlna.
Ово је камиља длака, али пробајте ово, видра.
Tady jsou všechny přístupové kódy pro PTO a divizi.
Tu su pristupne šifre za CTU i Oðel. Hvala.
Tady jsou staří přátelé a tady noví a dokonce i medvěd.
Tu su stari prijatelji, i novi prijatelji, èak i medvjed
Tady jsou jen žoldáci, co berou prachy a makají pro firmu.
Ali ovde su samo plaæenici koji rade za kompaniju.
Ano, tady jsou ti, kteří spáchali násilí na sobě samých.
Nije, to su oni koji počiniše nasilje prema sebi.
Tady jsou silnice, na kterých se s nima musíme dohodnout aby byly po celou dobu pro veřejnost uzavřeny, což znamená od 5:25 ráno do půlnoci.
Ово су путеви за које смо се договорили са већем да треба да буду затворени за саобраћај током изливања, које је од 5:25 ујутру до поднева.
Ale podařilo se mi vzít si psí známky, tady jsou...
Dobio sam identifikacioni privesak. Evo ga.
Tady jsou fotky lidí, kteří přicházejí a odcházejí ze Zelené zóny.
Fotografije ljudi koji idu u Zelenu zonu.
Nemůžete říct, tady jsou ty špatné věci.
Ne možete reći, ovo je loše.
Tak tady jsou tři věci, o kterých já vím, že platí.
Evo tri stvari za koje ja znam da su istinite.
Tady jsou dvě miliardy dalších lidských bytostí, kteří žijí s méně jak dvěma dolary na den.
Има две милијарде људских бића која живе са мање од два долара дневно.
Takže, když to trochu přibarvíme, aby to bylo přitažlivější, máme tu bílkovinu zvanou kinesin, tady jsou oranžové.
Sa malo molekularnog šareniša, imamo kinezine, ove narandžaste.
Tady jsou dvě věci, které můžete udělat, aby jste to pomohli zastavit - jednoduchá věc a složitá věc, snadná věc a náročná věc.
Postoje dve stvari koje vi možete da uradite da pomognete da ovo prestane - jedna je jednostavna, a jedna je komplikovna stvar, laka stvar i teška stvar.
Tady jsou Jim a Shirley poté, co se rozhodli, kdo se bude dál starat o jejich ranč.
Ovde su Džim i Širli nakon odlučivanja o tome ko će brinuti o njihovom imanju.
Letos to bude 15 let od začátku tohoto experimentu a tady jsou výsledky: injekční konzumace drog v Portugalsku, dle British Journal of Criminology, klesla o polovinu, tedy o 50 procent.
Ove godine će biti 15 godina od početka eksperimenta i rezultati su: upotreba droge ubrizgavanjem je opala u Portugalu, prema britanskom kriminološkom časopisu, za 50 posto.
Tady jsou další dobré zprávy. Počet měst ve Spojených státech podporující Kyotský
Evo još dobrih vesti. Broj gradova u Americi koji podržavaju Kjoto
A tady jsou některé z obrázků, které něco bylo dobré na těch uhořelých.
A ovo su neke od fotografija -- nešto je bilo dobro u vezi sa spaljenim fotografijama.
A samozřejmě důležitá je hlavně DNA, takže tady jsou všechny ty A, T, G a C, které tvoří váš genetický kód a dávají vám vaše okouzlující charakteristiky.
I naravno, DNK je ono što se računa, pa su tu svi A, T, G i C, koji čine vaš genetski kod i daju vam sve vaše očaravajuće karakteristike.
Vážení členové poroty, tady jsou důkazy: Dan Ariely, jeden z významných současných ekonomů, spolu s jeho třemi kolegy, udělal studii se studenty MIT.
Dame i gospodo porotnici, evo dokaza: Den Arili, jedan od najvećih ekonomista našeg doba, sa troje kolega je uradio studiju sa studentima tehnologije u Masačusetsu.
A tady jsou data, kde strávil nejvíce času.
A ovde je proveo većinu svog vremena.
Tady jsou dva pacienti. To jsou jejich záznamy.
Ево два пацијента. Ово су њихови подаци.
1.2777168750763s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?